Vụ Tiên and Âu Cơ are Not Names, or How the Modern Vietnamese Language Distorts Vietnam’s Written Heritage

There is one name that I’ve never been sure how to translate. It appears at the beginning of the fifteenth-century Việt history, the Complete Book of the Historical Records of…

Continue ReadingVụ Tiên and Âu Cơ are Not Names, or How the Modern Vietnamese Language Distorts Vietnam’s Written Heritage