Skip to content
Le Minh Khai's Southeast Asian History Blog (+ More)
  • About
  • AI and History
  • Blog Posts
  • Chinese Sources on Southeast Asian History
  • Chinese Sources on Southeast Asian History
  • Engaging With Vietnam
  • Le Minh Khai
  • Sanfoqi – Srivijaya
  • The Great Transformation
  • Search this website

    Monthly Archives: October 2011

    1. Home>
    2. 2011>
    3. October

    The Thai-ification of an Ovaltine Ad

    • Post author:Le Minh Khai
    • Post published:October 25, 2011
    • Post category:Advertisements/Singapore/Thailand
    • Post comments:0 Comments

    Sometimes when I look at old newspapers I come across the same advertisement in newspapers from different places and in different languages. I think this one here is interesting. The…

    Continue ReadingThe Thai-ification of an Ovaltine Ad

    The 18 Generations of Hùng Kings

    • Post author:Le Minh Khai
    • Post published:October 19, 2011
    • Post category:Medieval Vietnamese Invented Traditions/Vietnamese Early History
    • Post comments:2 Comments

    Everyone knows that the Hùng Kings supposedly ruled for 18 generations. However, where does that information come from? The earliest sources on the Hùng Kings are the Lĩnh Nam chích…

    Continue ReadingThe 18 Generations of Hùng Kings

    Mang Savages in the Red River Delta

    • Post author:Le Minh Khai
    • Post published:October 7, 2011
    • Post category:Medieval Vietnamese Invented Traditions
    • Post comments:31 Comments

    I have long wondered about place names like Phù Đổng. This is the name of a village in the Red River delta. Many of the place names there are in…

    Continue ReadingMang Savages in the Red River Delta

    A Remedy for Fugu Poisoning in 1895 Sarawak

    • Post author:Le Minh Khai
    • Post published:October 3, 2011
    • Post category:Borneo
    • Post comments:0 Comments

    I came across and article in the Sarawak Gazette from 1895 entitled “Poisoned by the Buntal Fish.” In Sarawak there is a fish, the buntal fish, which is like the…

    Continue ReadingA Remedy for Fugu Poisoning in 1895 Sarawak

    Recent Posts

    • The Most Popular Topic in Premodern Vietnamese History Today
      The Most Popular Topic in Premodern Vietnamese History Today
      October 24, 2026/
      1 Comment
    • The Tào Vận (Grain Shipment) System in 19th-Century Vietnam
      The Tào Vận (Grain Shipment) System in 19th-Century Vietnam
      October 23, 2026/
      1 Comment
    • Random Writings from a Pineapple Field (Part 2)
      Random Writings from a Pineapple Field (Part 2)
      October 19, 2026/
      2 Comments
    • Random Writings from a Pineapple Field
      Random Writings from a Pineapple Field
      October 17, 2026/
      4 Comments
    • Emperor Minh Mạng’s Celebration of the Empress Dowager’s 60th Birthday
      Emperor Minh Mạng’s Celebration of the Empress Dowager’s 60th Birthday
      October 9, 2026/
      1 Comment
    • Vietnam had EMPERORS, not Kings!!
      Vietnam had EMPERORS, not Kings!!
      October 8, 2026/
      11 Comments

    Recent Comments

    • Cheong Tee on The Unimportance of Bronze Drums in Việt History
    • VanBien on The Tào Vận (Grain Shipment) System in 19th-Century Vietnam
    • Saigon Buffalo on The Most Popular Topic in Premodern Vietnamese History Today
    • Le Minh Khai on Random Writings from a Pineapple Field (Part 2)
    • Chad on Random Writings from a Pineapple Field (Part 2)
    • The New Prof on Emperor Minh Mạng’s Celebration of the Empress Dowager’s 60th Birthday
    • BeatAPI on LLMs Can Now Conduct Research
    • Le Minh Khai on Random Writings from a Pineapple Field
    • Le Minh Khai on Random Writings from a Pineapple Field
    • Chad on Random Writings from a Pineapple Field
    • Chad on Random Writings from a Pineapple Field
    • Le Minh Khai on Vietnam had EMPERORS, not Kings!!
    • Saigon Buffalo on Vietnam had EMPERORS, not Kings!!
    • Le Minh Khai on Vietnam had EMPERORS, not Kings!!
    • Saigon Buffalo on Vietnam had EMPERORS, not Kings!!
    • Fajar_doremi on The Pyu, Tircul, Javanese, and Shepo
    • Le Minh Khai on AI and the End of Bad Translations: A Case from the Đại Nam thực lục
    • Le Minh Khai on Vietnam had EMPERORS, not Kings!!
    • Le Minh Khai on Vietnam had EMPERORS, not Kings!!
    • Saigon Buffalo on Vietnam had EMPERORS, not Kings!!

    Looking for something?

    Press Escape to close the search panel.
    Copyright - WordPress Theme by OceanWP