Skip to content

Le Minh Khai's SEAsian History Blog (+ More)

  • Home
  • All Posts
  • About
  • About
  • AI and History
  • Blog Posts
  • Chinese Sources on Southeast Asian History
  • Chinese Sources on Southeast Asian History
  • Engaging With Vietnam
  • Le Minh Khai
  • Sanfoqi – Srivijaya
  • The Great Transformation
  • Search this website
    Read more about the article AI and the Coming of “Universal Knowledge”

    AI and the Coming of “Universal Knowledge”

    • Post author:Le Minh Khai
    • Post published:March 8, 2026
    • Post category:AI & History/Content Asian Studies
    • Post comments:3 Comments

    In the past week, I’ve had a few “Wow!” moments related to LLMs, AI, and digital knowledge, and so I thought I’d document that here. The comments I will make…

    Continue ReadingAI and the Coming of “Universal Knowledge”
    Read more about the article Anton Zakharov’s Review of Rescuing History from Srivijaya (Part 1)

    Anton Zakharov’s Review of Rescuing History from Srivijaya (Part 1)

    • Post author:Le Minh Khai
    • Post published:March 7, 2026
    • Post category:Sanfoqi vs Srivijaya
    • Post comments:0 Comments

    Three years ago, epigrapher Anton O. Zakharov published a detailed discussion of the first part of my “Rescuing History from Srivijaya” article, entitled “Srivijaya or Angkor? Notes on Liam Kelley’s…

    Continue ReadingAnton Zakharov’s Review of Rescuing History from Srivijaya (Part 1)
    Read more about the article Shepo 闍婆 was DEFINITELY in the Songkhla Area

    Shepo 闍婆 was DEFINITELY in the Songkhla Area

    • Post author:Le Minh Khai
    • Post published:March 6, 2026
    • Post category:Sanfoqi vs Srivijaya/Thailand
    • Post comments:9 Comments

    Several years ago, I first suspected that a name that we find in Song-dynasty-era sources, Sanfoqi, referred to “Kambuja/Kampuchea” rather than what most of the rest of the scholarly world…

    Continue ReadingShepo 闍婆 was DEFINITELY in the Songkhla Area
    Read more about the article The Inland Water Route from Nakhon Si Thammarat to Songkhla

    The Inland Water Route from Nakhon Si Thammarat to Songkhla

    • Post author:Le Minh Khai
    • Post published:March 6, 2026
    • Post category:Sanfoqi vs Srivijaya/Thailand
    • Post comments:4 Comments

    If you look at old European maps of the area of what is now southern Thailand, you will notice something odd. From the seventeenth to the nineteenth centuries, these maps…

    Continue ReadingThe Inland Water Route from Nakhon Si Thammarat to Songkhla
    Read more about the article Deciphering Siamese Placenames in Chinese

    Deciphering Siamese Placenames in Chinese

    • Post author:Le Minh Khai
    • Post published:March 4, 2026
    • Post category:Thailand
    • Post comments:0 Comments

    I recently upgraded some maps in Chinese that cover the area of Siam in the eighteenth century. In doing so, I did not update what we can know about the…

    Continue ReadingDeciphering Siamese Placenames in Chinese
    Read more about the article The Lake Songkhla to Kedah Trade Route in the 18th Century

    The Lake Songkhla to Kedah Trade Route in the 18th Century

    • Post author:Le Minh Khai
    • Post published:March 3, 2026
    • Post category:Sanfoqi vs Srivijaya/Thailand
    • Post comments:2 Comments

    For years, I have been arguing that the area between Lake Songkhla and Kedah was home to a trans-peninsular trade route of immense importance in the final centuries of the…

    Continue ReadingThe Lake Songkhla to Kedah Trade Route in the 18th Century
    Read more about the article Three 18th-Century Siam-Related Chinese Maps

    Three 18th-Century Siam-Related Chinese Maps

    • Post author:Le Minh Khai
    • Post published:March 3, 2026
    • Post category:Sources/Thailand
    • Post comments:0 Comments

    In 2012, the National Palace Museum in Taiwan held an exhibition of historical maps in its collection and published a catalog of that exhibition entitled “Mapping the Imperial Realm, an…

    Continue ReadingThree 18th-Century Siam-Related Chinese Maps
    Read more about the article Southeast Asia in the Shunfeng Xiangsong

    Southeast Asia in the Shunfeng Xiangsong

    • Post author:Le Minh Khai
    • Post published:February 28, 2026
    • Post category:Scholarship on Early Southeast Asia/Sources
    • Post comments:5 Comments

    The Shunfeng xiangsong 順風相送 [Voyage with a Tailwind] is an early Chinese nautical navigation manual. It’s not clear when this text was created, however, one manuscript version of this text…

    Continue ReadingSoutheast Asia in the Shunfeng Xiangsong
    Read more about the article An Example of How Helpful LLMs are Becoming

    An Example of How Helpful LLMs are Becoming

    • Post author:Le Minh Khai
    • Post published:February 26, 2026
    • Post category:AI & History
    • Post comments:2 Comments

    I’m in the process of translating a fourteenth-century text, Wang Dayuan’s 1349 Brief Treatise on the Island Barbarians (Daoyi zhilue 島夷誌略), and I do this by putting passages in Grok,…

    Continue ReadingAn Example of How Helpful LLMs are Becoming
    Read more about the article Population in 15th-Century Vietnam – What We Don’t Know

    Population in 15th-Century Vietnam – What We Don’t Know

    • Post author:Le Minh Khai
    • Post published:February 26, 2026
    • Post category:Western Scholarship on Vietnam
    • Post comments:2 Comments

    From the late 1980s into the early 2000s, there was a trend in the field of early modern Asian history to write synthetic volumes that tried to document economic and…

    Continue ReadingPopulation in 15th-Century Vietnam – What We Don’t Know
    • Go to the previous page
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
    • 7
    • 8
    • …
    • 119
    • Go to the next page

    Archives

    • September 2026
    • August 2026
    • June 2026
    • May 2026
    • April 2026
    • March 2026
    • February 2026
    • January 2026
    • December 2025
    • November 2025
    • September 2025
    • August 2025
    • July 2025
    • June 2025
    • May 2025
    • March 2025
    • February 2025
    • December 2024
    • November 2024
    • February 2024
    • December 2023
    • November 2023
    • October 2023
    • June 2023
    • May 2023
    • March 2023
    • October 2022
    • September 2022
    • August 2022
    • July 2022
    • June 2022
    • May 2022
    • April 2022
    • February 2022
    • January 2022
    • December 2021
    • November 2021
    • October 2021
    • August 2021
    • July 2021
    • June 2021
    • May 2021
    • March 2021
    • January 2021
    • December 2020
    • November 2020
    • October 2020
    • September 2020
    • August 2020
    • July 2020
    • June 2020
    • March 2020
    • February 2020
    • November 2019
    • October 2019
    • September 2019
    • August 2019
    • July 2019
    • May 2019
    • April 2019
    • March 2019
    • February 2019
    • January 2019
    • December 2018
    • November 2018
    • October 2018
    • September 2018
    • August 2018
    • July 2018
    • June 2018
    • May 2018
    • April 2018
    • March 2018
    • February 2018
    • December 2017
    • November 2017
    • October 2017
    • September 2017
    • August 2017
    • July 2017
    • May 2017
    • April 2017
    • March 2017
    • February 2017
    • January 2017
    • December 2016
    • November 2016
    • October 2016
    • September 2016
    • August 2016
    • July 2016
    • June 2016
    • May 2016
    • April 2016
    • March 2016
    • February 2016
    • January 2016
    • December 2015
    • November 2015
    • October 2015
    • September 2015
    • August 2015
    • July 2015
    • June 2015
    • May 2015
    • April 2015
    • March 2015
    • February 2015
    • January 2015
    • December 2014
    • November 2014
    • October 2014
    • September 2014
    • August 2014
    • June 2014
    • May 2014
    • April 2014
    • March 2014
    • February 2014
    • January 2014
    • December 2013
    • November 2013
    • October 2013
    • September 2013
    • August 2013
    • July 2013
    • June 2013
    • May 2013
    • April 2013
    • March 2013
    • February 2013
    • January 2013
    • December 2012
    • November 2012
    • October 2012
    • September 2012
    • August 2012
    • July 2012
    • May 2012
    • April 2012
    • March 2012
    • February 2012
    • January 2012
    • December 2011
    • November 2011
    • October 2011
    • September 2011
    • August 2011
    • July 2011
    • June 2011
    • May 2011
    • April 2011

    Categories

    • 3D History
    • Advertisements
    • AI & History
    • AI Reading
    • Animals
    • Art
    • art and history
    • Asian history
    • Asian Studies
    • Beyond Han and Viet
    • Bình Ngô đại cáo
    • Bình Ngô đại cáo Series
    • Book Review
    • Borneo
    • British North Borneo
    • Brunei
    • Burma
    • Cambodia
    • Cambodia-Vietnam
    • Champa
    • Colonial Office sources
    • Colonial Vietnam
    • Concepts
    • Content Asian Studies
    • Đào Duy Anh
    • Daoism
    • Deconstructing Vietnamese Scholarship
    • Demolishing the Srivijaya Narrative
    • Digital Southeast Asia
    • Early 20th-Century Writings
    • Early Vietnamese history
    • Engaging With Vietnam
    • Evils of Quốc Ngữ
    • Far From Vietnam
    • Film
    • French Indochina
    • Fringe History
    • Ghosts
    • Going Backwards
    • Great Transformation
    • Higher Education
    • History
    • Indonesia
    • Labuan
    • Laos
    • Linyi
    • LMK Vlog
    • Lương Kim Định
    • Ly and Tran Dynasties
    • Lý Dynasty
    • Malaysia
    • maps
    • Maritime Vietnam
    • Medieval Vietnamese Invented Traditions
    • Minorities
    • Nagaravatta
    • Nationalism
    • Nguyễn Đàng Trong
    • Nguyễn Dynasty
    • North Borneo
    • North Vietnamese Scholarship
    • Phan Bội Châu
    • Philippines
    • Poetry
    • popular culture
    • Popular Music
    • Random
    • Religion
    • Remixing the Past
    • Representations
    • Sanfoqi vs Srivijaya
    • Sarawak
    • Scholarship
    • Scholarship in China
    • Scholarship on Early Southeast Asia
    • Singapore
    • Sino-Vietnamese Historical Issues
    • Sources
    • South Vietnamese Scholarship
    • Southeast Asia
    • Southeast Asian History Course
    • Southeast Asian Studies
    • Srivijaya
    • Thailand
    • The Two Vietnams
    • Those Rocks in the Sea
    • Trần Dynasty
    • Travel
    • Uncategorized
    • Video Interview
    • Viet Origins
    • Vietnam
    • Vietnam and China
    • Vietnam War
    • Vietnamese Early History
    • Vietnamese Historical Scholarship
    • Vietnamese history sources
    • Vietnamese Poetry 4.0
    • Vlog
    • Western Scholarship on Vietnam
    • Wikipedia
    • WWII and after in Southeast Asia
    • YouTube video
    • Zhenla
    • Zhenlifu

    Recent Posts

    • An 1830 Vietnamese Voyage to Calcutta
      An 1830 Vietnamese Voyage to Calcutta
      September 27, 2026/
      2 Comments
    • Do AI Systems Have Scholarly Cultures?
      Do AI Systems Have Scholarly Cultures?
      September 27, 2026/
      0 Comments
    • Chen Ching-ho’s “On the ‘Official Missions to Hạ châu’ (下洲公務) in the Early Nguyễn Period”
      Chen Ching-ho’s “On the ‘Official Missions to Hạ châu’ (下洲公務) in the Early Nguyễn Period”
      September 27, 2026/
      4 Comments
    • Phan Bội Châu’s “The Righteous Cat”
      Phan Bội Châu’s “The Righteous Cat”
      September 20, 2026/
      0 Comments
    • “The Country of the Apes” and other Phan Bội Châu Writings You’ve Never Heard Of
      “The Country of the Apes” and other Phan Bội Châu Writings You’ve Never Heard Of
      September 18, 2026/
      0 Comments
    • LLMs Can Now Conduct Research
      LLMs Can Now Conduct Research
      September 7, 2026/
      0 Comments

    Recent Comments

    • Le Minh Khai on The Pyu, Tircul, Javanese, and Shepo
    • Le Minh Khai on Chen Ching-ho’s “On the ‘Official Missions to Hạ châu’ (下洲公務) in the Early Nguyễn Period”
    • Nano Banana 2.5 on The Pyu, Tircul, Javanese, and Shepo
    • Matthew Park on Chen Ching-ho’s “On the ‘Official Missions to Hạ châu’ (下洲公務) in the Early Nguyễn Period”
    • Le Minh Khai on Chen Ching-ho’s “On the ‘Official Missions to Hạ châu’ (下洲公務) in the Early Nguyễn Period”
    • Matthew Park on Chen Ching-ho’s “On the ‘Official Missions to Hạ châu’ (下洲公務) in the Early Nguyễn Period”
    • Le Minh Khai on An 1830 Vietnamese Voyage to Calcutta
    • JRD on An 1830 Vietnamese Voyage to Calcutta
    • Le Minh Khai on The Founders of Indonesia and AI Video History
    • Crick on The Founders of Indonesia and AI Video History
    • Le Minh Khai on Angkor’s Route to the Sea Is Hiding in Plain Sight
    • Le Minh Khai on The Founders of Indonesia and AI Video History
    • Crick on The Founders of Indonesia and AI Video History
    • Chad on Claude, Language, and Work
    • Chad on Angkor’s Route to the Sea Is Hiding in Plain Sight
    • Mr.hen on Srivijaya 3.0 (08): The Real China-India Maritime Route During the Tang Period
    • Mr.hen on Srivijaya 3.0 (08): The Real China-India Maritime Route During the Tang Period
    • Le Minh Khai on Who Were the Hồi Kê? (aka Historians! It’s Over!!!)
    • anon on Who Were the Hồi Kê? (aka Historians! It’s Over!!!)
    • Le Minh Khai on Locating Foluo’an 佛羅安

    Looking for something?

    Press Escape to close the search panel.
    Copyright - WordPress Theme by OceanWP